{
 "titel": "Schallleistungspegel außen (LWA) von Split-Klimaanlagen",
 "stand": "2026-10-08",
 "beschreibung": "Schallleistungspegel des Außengeräts im Kühlbetrieb in dB(A), wie auf dem EU-Energielabel (VO (EU) Nr. 626/2011) oder im Produktdatenblatt des Herstellers angegeben. Nur Werte mit Quelle; Geräte ohne prüfbaren Wert fehlen. lwa_art sagt, ob es der Label-Wert, eine sonstige Herstellerangabe oder ein Maximalwert ist. lpa_1m ist der Schalldruckpegel außen aus dem Datenblatt (meist in 1 m), nur zum Vergleich.",
 "eu_grenzwert_lwa_aussen": {
  "bis_6_kw": 65,
  "ueber_6_bis_12_kw": 70,
  "quelle": "VO (EU) Nr. 206/2012, Anhang I; LAI-Leitfaden stationäre Geräte (2023), Tabelle 1"
 },
 "hinweis_projektdaten": "Das Feld schall_aussen_db in site/data/split_a.json, split_b.json und mobilsplit.json enthält überwiegend den Schalldruckpegel außen (meist in 1 m Abstand), nicht den Schallleistungspegel. Beispiele im Feld abgleich.",
 "abgleich": [
  {
   "projekt_id": "daikin-perfera-ftxm25a",
   "schall_aussen_db_projekt": "46-47 (Kühlen/Heizen)",
   "geraet_id": "daikin-perfera-25",
   "lwa_aussen": 58
  },
  {
   "projekt_id": "daikin-stylish-ftxa25a",
   "schall_aussen_db_projekt": "46 (Kühlen/Heizen)",
   "geraet_id": "daikin-stylish-25",
   "lwa_aussen": 59
  },
  {
   "projekt_id": "daikin-comfora-ftxp25n",
   "schall_aussen_db_projekt": "46 (Kühlen) / 47 (Heizen)",
   "geraet_id": "daikin-comfora-25",
   "lwa_aussen": 60
  },
  {
   "projekt_id": "mitsubishi-msz-ap25vgk",
   "schall_aussen_db_projekt": "47-48",
   "geraet_id": "mitsubishi-ap-25",
   "lwa_aussen": 59
  },
  {
   "projekt_id": "mitsubishi-msz-ln25vg2",
   "schall_aussen_db_projekt": "46 (Kühlen) / 49 (Heizen)",
   "geraet_id": "mitsubishi-ln-25",
   "lwa_aussen": 60
  },
  {
   "projekt_id": "mitsubishi-msz-ap35vgk",
   "schall_aussen_db_projekt": "49-50",
   "geraet_id": "mitsubishi-ap-35",
   "lwa_aussen": 61
  },
  {
   "projekt_id": "panasonic-etherea-z25xkew",
   "schall_aussen_db_projekt": "46 (Kühlen) / 47 (Heizen)",
   "geraet_id": "panasonic-etherea-25",
   "lwa_aussen": 61
  },
  {
   "projekt_id": "panasonic-tz25zkew",
   "schall_aussen_db_projekt": "47",
   "geraet_id": "panasonic-tz-25",
   "lwa_aussen": 62
  },
  {
   "projekt_id": "lg-standard-plus-s09et",
   "schall_aussen_db_projekt": "48-50",
   "geraet_id": "lg-pc09st",
   "lwa_aussen": 65
  },
  {
   "projekt_id": "lg-dualcool-deluxe-2-5kw",
   "schall_aussen_db_projekt": null,
   "geraet_id": "lg-dc09rk",
   "lwa_aussen": 65
  },
  {
   "projekt_id": "midea-breezeless-e-09",
   "schall_aussen_db_projekt": null,
   "geraet_id": "midea-breezelesse-09",
   "lwa_aussen": 62
  },
  {
   "projekt_id": "midea-portasplit",
   "schall_aussen_db_projekt": "56",
   "geraet_id": "midea-portasplit",
   "lwa_aussen": 62
  },
  {
   "projekt_id": "samsung-windfree-elite-ar09",
   "schall_aussen_db_projekt": "45",
   "geraet_id": "samsung-windfree-elite-s2-09",
   "lwa_aussen": 59
  },
  {
   "projekt_id": "toshiba-shorai-edge-b10g3",
   "schall_aussen_db_projekt": "38-46",
   "geraet_id": "toshiba-shorai-edge-10",
   "lwa_aussen": 57
  },
  {
   "projekt_id": "haier-flexis-plus-as25s2sf1fa",
   "schall_aussen_db_projekt": "47",
   "geraet_id": "haier-flexis-plus-25",
   "lwa_aussen": 59
  },
  {
   "projekt_id": "gree-pular-gwh09-yc6",
   "schall_aussen_db_projekt": "39",
   "geraet_id": "gree-evo-09",
   "lwa_aussen": 62
  },
  {
   "projekt_id": "comfee-msaf5-12hrdn8-qe",
   "schall_aussen_db_projekt": null,
   "geraet_id": "comfee-msaf5-quick-connect-12",
   "lwa_aussen": 62
  }
 ],
 "geraete": [
  {
   "id": "general-aseh09kjcal",
   "marke": "Fujitsu General",
   "serie": "Designer-Serie",
   "modell": "ASEH09KJCAL / AOEH09KJCA",
   "aussen": "AOEH09KJCA",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 56,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 44,
   "seer": 9.2,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh09kjcal.html",
   "lpa_quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh09kjcal.html",
   "hinweis": "Marke GENERAL (früher Fujitsu). Herstellerseite nennt Schallleistung Außeneinheit Kühlen, Stufe Hoch.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "general-aseh09knca",
   "marke": "Fujitsu General",
   "serie": "ECO-Serie (kompakt)",
   "modell": "ASEH09KNCA / AOEH09KNCA",
   "aussen": "AOEH09KNCA",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 56,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 44,
   "seer": 7.4,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh09knca.html",
   "lpa_quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh09knca.html",
   "hinweis": "Marke GENERAL (früher Fujitsu). Herstellerseite nennt Schallleistung Außeneinheit Kühlen, Stufe Hoch.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "toshiba-shorai-edge-10",
   "marke": "Toshiba",
   "serie": "Shorai Edge",
   "modell": "RAS-B10G3KVSG-E / RAS-10J2AVSG-E1",
   "aussen": "RAS-10J2AVSG-E1",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 57,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 8.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://data.toshiba-klima.at/de/SHORAI%20EDGE%20WHITE%20-%202%2C50%20kW%20-%20R32%20-%20SET143%20-%20Home%20RAS-B10G3KVSG-E%20-%20RAS-10J2AVSG-E1%20de.pdf",
   "hinweis": "Set-Datenblatt (PDF auf data.toshiba-klima.at), verlinkt von toshiba-aircondition.com/de (Toshiba-Vertrieb AT/CEE; Seite zeigt keine DE-Laenderauswahl, Modellcodes EU-weit). Zwei Zeilen 'Schallleistungspegel' laut Legende Kuehlen/Heizen; Kuehlen = 57, Heizen = 59 dB(A). Aussen-Schalldruck (low/med/high) Kuehlen 36/43/44 dB(A) ohne Abstandsangabe im PDF, darum lpa leer. Kein EU-Fiche/EPREL-Link auf der Seite.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "toshiba-haori-10",
   "marke": "Toshiba",
   "serie": "Haori",
   "modell": "RAS-B10N4KVRG-E2 / RAS-10P2AVSG-E",
   "aussen": "RAS-10P2AVSG-E",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 57,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 8.5,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://data.toshiba-klima.at/de/HAORI%20-%202%2C50%20kW%20-%20R32%20-%20SET93%20-%20Home%20RAS-B10N4KVRG-E2%20-%20RAS-10P2AVSG-E%20de.pdf",
   "hinweis": "Set-Datenblatt (PDF auf data.toshiba-klima.at), verlinkt von toshiba-aircondition.com/de (Toshiba-Vertrieb AT/CEE; Seite zeigt keine DE-Laenderauswahl, Modellcodes EU-weit). Zwei Zeilen 'Schallleistungspegel' laut Legende Kuehlen/Heizen; Kuehlen = 57, Heizen = 59 dB(A). Aussen-Schalldruck (low/med/high) Kuehlen --/--/44 dB(A) ohne Abstandsangabe im PDF, darum lpa leer. Kein EU-Fiche/EPREL-Link auf der Seite.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "toshiba-shorai-curve-10",
   "marke": "Toshiba",
   "serie": "Shorai Curve",
   "modell": "RAS-B10P2KVSG-E / RAS-10P2AVSG-E",
   "aussen": "RAS-10P2AVSG-E",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 57,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 8.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://data.toshiba-klima.at/de/SHORAI%20CURVE%20WHITE%20-%202%2C50%20kW%20-%20R32%20-%20SET160%20-%20Home%20RAS-B10P2KVSG-E%20-%20RAS-10P2AVSG-E%20de.pdf",
   "hinweis": "Set-Datenblatt (PDF auf data.toshiba-klima.at), verlinkt von toshiba-aircondition.com/de (Toshiba-Vertrieb AT/CEE; Seite zeigt keine DE-Laenderauswahl, Modellcodes EU-weit). Zwei Zeilen 'Schallleistungspegel' laut Legende Kuehlen/Heizen; Kuehlen = 57, Heizen = 59 dB(A). Aussen-Schalldruck (low/med/high) Kuehlen 37/--/44 dB(A) ohne Abstandsangabe im PDF, darum lpa leer. Kein EU-Fiche/EPREL-Link auf der Seite.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "daikin-perfera-25",
   "marke": "Daikin",
   "serie": "Perfera",
   "modell": "FTXM25A2V1B / RXM25A5V1B",
   "aussen": "RXM25A5V1B",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 58,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 46,
   "seer": 9.5,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "1907788",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/1907788",
   "lpa_quelle": "https://www.daikin.eu/content/dam/document-library/catalogues/ac/split/ftxm-a/FTXM-A,%20RXM-A_Product%20flyer_ECPEN24-022_English.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "general-aseh09kltbl",
   "marke": "Fujitsu General",
   "serie": "ECO-Serie (kühlungsverstärkt)",
   "modell": "ASEH09KLTBL / AOEH09KLTA",
   "aussen": "AOEH09KLTA",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 58,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 47,
   "seer": 6.8,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh09kltbl.html",
   "lpa_quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh09kltbl.html",
   "hinweis": "Marke GENERAL (früher Fujitsu). Herstellerseite nennt Schallleistung Außeneinheit Kühlen, Stufe Hoch.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-ef-25",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-EF Premium",
   "modell": "MSZ-EF25VGK2W / MUZ-EF25VG2",
   "aussen": "MUZ-EF25VG2",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 58,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 47,
   "seer": 9.1,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/115/1/me_m-serie_broschuere_de_2026-07_rz_web.pdf",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/115/1/me_m-serie_broschuere_de_2026-07_rz_web.pdf",
   "hinweis": "Vorgänger MSZ-EF25VGK ebenfalls 58 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "bosch-cl7000i-26",
   "marke": "Bosch",
   "serie": "Climate 7000i",
   "modell": "CL7000i-Set 26 E",
   "kw": 2.6,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "quelle_art": "Broschüre Hersteller",
   "quelle": "https://www.bosch-homecomfort.com/ocsmedia/optimized/full/o589342v272_BHC_25_1024_Split_Klima_Gesamtbroschuere_2026_final_Screen.pdf",
   "lwa_max": 59,
   "hinweis": "Bosch nennt hier den maximalen Schallleistungspegel außen. Der Wert auf dem Energielabel kann niedriger sein. Schalldruck außen max. 56 dB(A), Messabstand nicht angegeben.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "daikin-stylish-25",
   "marke": "Daikin",
   "serie": "Stylish",
   "modell": "FTXA25C2V1BW / RXA25A5V1B9",
   "aussen": "RXA25A5V1B9",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 46,
   "seer": 8.7,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "1764931",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/1764931",
   "lpa_quelle": "https://www.daikin.eu/content/dam/document-library/catalogues/ac/split/ftxa-c/FTXA-CW,%20RXA-A9,%20RXA-B,%20RXA-B9_Product%20flyer_ECPEN24-052_English.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "daikin-emura-25",
   "marke": "Daikin",
   "serie": "Emura",
   "modell": "FTXJ25A2V1BW / RXJ25A5V1B",
   "aussen": "RXJ25A5V1B",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 46,
   "seer": 8.7,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "1182041",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/1182041",
   "lpa_quelle": "https://www.klimaanlagen-heizungen.de/media/pdf/63/2d/c1/Daikin-Emura-3-Datenhandbuch-AG-RXJ-A.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "haier-flexis-plus-25",
   "marke": "Haier",
   "serie": "Flexis Plus",
   "modell": "AS25S2SF1FA-MW3 / 1U25S2SM1FA-2",
   "aussen": "1U25S2SM1FA-2",
   "kw": 2.6,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 8.5,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://haierhvac.eu/de/produkte/wohngebaeude-und-leichtes-gewerbe-monosplit-kleine-gewerbe-monosplit/flexis-plus-monosplit",
   "hinweis": "Datei 'ErP_AS25S2SF1FA-MW3_1U25S2SM1FA-2.pdf' (Abschnitt 'Downloads' der Produktseite haierhvac.eu/de; Download ueber candygroup.sharepoint.com mit zeitlich begrenztem Token, darum Produktseite als quelle_url). EU-Produktdatenblatt nach VO 626/2011 (Design Load). Schwarze Variante -MB3 mit gleichem Aussengeraet: gleicher Wert (eigene ErP-Datei).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "haier-expert-25",
   "marke": "Haier",
   "serie": "Expert",
   "modell": "AS25XCAHRA / 1U25S2SM1FA-2",
   "aussen": "1U25S2SM1FA-2",
   "kw": 2.8,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 8.8,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://haierhvac.eu/de/produkte/wohnen-leichte-werbung-monosplit/expert",
   "hinweis": "Datei 'ErP_AS25XCAHRA_1U25S2SM1FA-2.pdf' (Abschnitt 'Downloads' der Produktseite haierhvac.eu/de; Download ueber candygroup.sharepoint.com mit zeitlich begrenztem Token, darum Produktseite als quelle_url). EU-Produktdatenblatt nach VO 626/2011, Design Load 2,8 kW (Typ '25'). Schwarze Variante AS25XCAHRA-MB: Energielabel ebenfalls 59 dB aussen. Katalogblatt 251007_PF_Res_Expert_Mono-DE.pdf: Aussen Schallleistung 59, Schalldruck H 47 dB(A) (ohne Abstand).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-ap-25",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-AP",
   "modell": "MSZ-AP25VGK / MUZ-AP25VG",
   "aussen": "MUZ-AP25VG",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 47,
   "seer": 8.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/12453/1/ph-m-serie-muz-ap-de.pdf",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/12453/1/ph-m-serie-muz-ap-de.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-ay-25",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-AY",
   "modell": "MSZ-AY25VGK / MUZ-AY25VG",
   "aussen": "MUZ-AY25VG",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 47,
   "seer": 8.7,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/53929/1/flyer-msz-ay-originalgroesse.pdf",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/53929/1/flyer-msz-ay-originalgroesse.pdf",
   "hinweis": "Nachfolger MSZ-AY25VGKP2 ebenfalls 59 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-windfree-avant-s2-09",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "WindFree Avant S2",
   "modell": "AR70F09C1AWNEU / AR70F09C1AWXEU",
   "aussen": "AR70F09C1AWXEU",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 8.8,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/windfree-avant-s2.ar70f09c1awneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 45 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-windfree-elite-s2-09",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "WindFree Elite S2",
   "modell": "AR70F09CAAWNEU / AR70F09CAAWXEU",
   "aussen": "AR70F09CAAWXEU",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 9.5,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/windfree-elite-s2.ar70f09caawneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 45 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-windfree-premiere-09",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "WindFree Premiere+",
   "modell": "AR70H09CAAWNEU / AR70H09CAAWXEU",
   "aussen": "AR70H09CAAWXEU",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 9.7,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/windfree-premiere-plus.ar70h09caawneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 45 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "daikin-sensira-25",
   "marke": "Daikin",
   "serie": "Sensira",
   "modell": "FTXF25F5V1B / RXF25F5V1B",
   "aussen": "RXF25F5V1B",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 60,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Eurovent-zertifiziert)",
   "lpa_1m": 46,
   "seer": 6.5,
   "quelle_art": "Eurovent",
   "quelle": "https://www.eurovent-certification.com/en/catalog/program/certificate/participant/model/show/202165140",
   "lpa_quelle": "https://www.oceanairuk.com/cdn/shop/files/RXF-F_Data_Book_EEDEN25A_English.pdf",
   "hinweis": "Vorgänger FTXF25E: ebenfalls 60 dB laut Daikin-Flyer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "daikin-comfora-25",
   "marke": "Daikin",
   "serie": "Comfora",
   "modell": "FTXP25N5V1B / RXP25N5V1B9",
   "aussen": "RXP25N5V1B9",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 60,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 46,
   "seer": 7.2,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "1907854",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/1907854",
   "lpa_quelle": "https://www.daikin.eu/content/dam/document-library/catalogues/ac/split/ftxp-n9/FTXP-N9,%20RXP-N9_Product%20flyer_ECPEN24-046_English.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "midea-xtreme-09",
   "marke": "Midea",
   "serie": "Xtreme",
   "modell": "MSAGBU-09HRFN8 / MOX201-09HFN8",
   "aussen": "MOX201-09HFN8",
   "kw": 2.6,
   "lwa": 60,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 8.5,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://web-res.midea.com/content/dam/midea-aem/it/climatizzazione-riscaldamento/climatizzazione/monosplit/climatizzatore-xtreme--msagbu-09hrfn8-mox201-09hfn8/Midea_Xtreme_MSAGBU_09HRFN8_Energy_Label.pdf",
   "hinweis": "Wert vom Energielabel der italienischen Midea-Seite (Innengerät MSAGBU, Außengerät MOX201). Ob das Gerät baugleich mit dem in Deutschland verkauften Xtreme Save Pro ist, hat der Hersteller nicht bestätigt. Midea-Deutschland-Seite (midea.com/de) listet keine Split-Wandgeraete; Werte von Midea Italia (midea.com/it, Serie 'Xtreme'). Ob dies dem DE-Handelsnamen 'Xtreme Save Pro' entspricht, ist auf Herstellerseiten NICHT belegt. Label-Druckvorlage (PDF Seite 1), verlinkt von https://www.midea.com/it/hvac/residential/monosplit/xtreme/air-conditioner-xtreme.msagbu-09hrfn8---mox201-09hfn8 . Innen 56 dB, aussen 60 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-ln-25",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-LN Diamond",
   "modell": "MSZ-LN25VG2W / MUZ-LN25VG2",
   "aussen": "MUZ-LN25VG2",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 60,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 46,
   "seer": 10.5,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "202758",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/202758",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/12349/1/ph-m-serie-muz-ln-de.pdf",
   "hinweis": "Nachfolger MSZ-LN25VG3 laut Hersteller ebenfalls 60 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-rz-25",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-RZ",
   "modell": "MSZ-RZ25VU / MUZ-RZ25VUHZ",
   "aussen": "MUZ-RZ25VUHZ",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 60,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 46,
   "seer": 11.7,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/115/1/me_m-serie_broschuere_de_2026-07_rz_web.pdf",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/115/1/me_m-serie_broschuere_de_2026-07_rz_web.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "toshiba-seiya-10",
   "marke": "Toshiba",
   "serie": "Seiya",
   "modell": "RAS-B10E2KVG-E / RAS-10E2AVG-E",
   "aussen": "RAS-10E2AVG-E",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 60,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 7.0,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://data.toshiba-klima.at/de/Seiya%20NEW%20-%202%2C50%20kW%20-%20R32%20-%20SET119%20-%20Home%20RAS-B10E2KVG-E%20-%20RAS-10E2AVG-E%20de.pdf",
   "hinweis": "Bei der Baugröße 13 nennt Toshiba 3,3 kW. Set-Datenblatt (PDF auf data.toshiba-klima.at), verlinkt von toshiba-aircondition.com/de (Toshiba-Vertrieb AT/CEE; Seite zeigt keine DE-Laenderauswahl, Modellcodes EU-weit). Zwei Zeilen 'Schallleistungspegel' laut Legende Kuehlen/Heizen; Kuehlen = 60, Heizen = 62 dB(A). Aussen-Schalldruck (low/med/high) Kuehlen 43/--/47 dB(A) ohne Abstandsangabe im PDF, darum lpa leer. Kein EU-Fiche/EPREL-Link auf der Seite.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "bosch-cl6000ip-26",
   "marke": "Bosch",
   "serie": "Climate 6000i P",
   "modell": "CL6000iP-Set 26 WF",
   "aussen": "7733704016",
   "kw": 2.6,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 8.8,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://b5-web-product-data-service.azurewebsites.net/pdf/de-DE/7733704025.pdf",
   "lwa_max": 63,
   "hinweis": "Kältemittel R290. Bosch-Broschüre 2026 nennt als Maximalwert 63 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "comfee-msaf5-quick-connect-09",
   "marke": "Comfee",
   "serie": "MSAF5 (Quick Connect)",
   "modell": "MSAF5-09HRDN8-QE",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 6.5,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.feelcomfee.com/content/dam/comfee-aem/de/produkte/klimatisieren-heizen/neue-datenbl%C3%A4tter/Comfee-MSAF5-09HRDN8-QE-Datenblatt.pdf",
   "hinweis": "Comfee-DE-Datenblatt (feelcomfee.com/de), Set-Bezeichnung; Aussengeraet-Code nicht genannt; Betriebsart (Kuehlen) nicht ausdruecklich genannt. Kein EU-Fiche/Label auf der Produktseite verlinkt.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "general-aseh09kmcg",
   "marke": "Fujitsu General",
   "serie": "Standardlinie",
   "modell": "ASEH09KMCG / AOEH09KMCG",
   "aussen": "AOEH09KMCG",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 46,
   "seer": 8.4,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh09kmcg.html",
   "lpa_quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh09kmcg.html",
   "hinweis": "Marke GENERAL (früher Fujitsu). Herstellerseite nennt Schallleistung Außeneinheit Kühlen, Stufe Hoch.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "panasonic-etherea-25",
   "marke": "Panasonic",
   "serie": "Etherea",
   "modell": "CS-Z25CKEW / CU-Z25CKE",
   "aussen": "CU-Z25CKE",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 9.5,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://www.aircon.panasonic.eu/DE_de/energy-labels/download/RAC/7100/6vyZxUB69jlq9f6aWW7o/",
   "hinweis": "Baugleiche Vorgänger CS-Z25XKEW und CS-Z25ZKEW: ebenfalls 61 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "bosch-cl3200i-26",
   "marke": "Bosch",
   "serie": "Climate 3200i",
   "modell": "CL3200i-Set 26 E",
   "kw": 2.63,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "quelle_art": "Broschüre Hersteller",
   "quelle": "https://www.bosch-homecomfort.com/ocsmedia/optimized/full/o589342v272_BHC_25_1024_Split_Klima_Gesamtbroschuere_2026_final_Screen.pdf",
   "lwa_max": 62,
   "hinweis": "Bosch nennt hier den maximalen Schallleistungspegel außen. Der Wert auf dem Energielabel kann niedriger sein. Schalldruck außen max. 56 dB(A), Messabstand nicht angegeben.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "gree-solid-09",
   "marke": "Gree",
   "serie": "Solid",
   "modell": "GWH-09-AGA",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "seer": 6.5,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.gree-deutschland.de/klimaanlagen/monosplit-klimasysteme/monosplit-klimasysteme-wandklimaanlagen-solid/",
   "lwa_max": 62,
   "hinweis": "Gree Deutschland (gree-deutschland.de) nennt nur 'Max. Schallleistung (Innengerät/Außenteil)' ohne Betriebsart; nicht als EU-Label-Wert (Kuehlen) belegt, darum lwa_aussen_db leer und Wert in lwa_max_db. Kein Label/Fiche verlinkt. Code-Reihe AGA/AGB = bei Gree Polska 'Pular' (GWH09AGAXB-K6DNA1B / GWH12AGBXB-K6DNA1A), Namensgleichheit DE nicht belegt. Schalldruckpegel Außenteil (max.) 51 dB(A) ohne Abstand.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "gree-charmo-r290-09",
   "marke": "Gree",
   "serie": "Charmo (R290)",
   "modell": "GWH-09-ATCXB",
   "kw": 2.7,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "seer": 8.4,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.gree-deutschland.de/klimaanlagen/monosplit-klimasysteme/monosplit-klimasysteme-r290-wandklimaanlagen-charmo/",
   "lwa_max": 62,
   "hinweis": "Gree Deutschland (gree-deutschland.de) nennt nur 'Max. Schallleistung (Innengerät/Außenteil)' ohne Betriebsart; nicht als EU-Label-Wert (Kuehlen) belegt, darum lwa_aussen_db leer und Wert in lwa_max_db. Kein Label/Fiche verlinkt. Schalldruckpegel Außenteil (max.) 52 dB(A) ohne Abstand.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "gree-evo-09",
   "marke": "Gree",
   "serie": "Evo",
   "modell": "GWH-09-YC6",
   "kw": 2.7,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "seer": 9.0,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.gree-deutschland.de/klimaanlagen/monosplit-klimasysteme/monosplit-klimasysteme-wandklimaanlagen-evo/",
   "lwa_max": 62,
   "hinweis": "Gree Deutschland (gree-deutschland.de) nennt nur 'Max. Schallleistung (Innengerät/Außenteil)' ohne Betriebsart; nicht als EU-Label-Wert (Kuehlen) belegt, darum lwa_aussen_db leer und Wert in lwa_max_db. Kein Label/Fiche verlinkt. Schalldruckpegel Außenteil (max.) 50 dB(A) ohne Abstand.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "haier-revive-plus-25",
   "marke": "Haier",
   "serie": "Revive Plus",
   "modell": "AS25RBAHRA-3 / 1U25YESFRA-3",
   "aussen": "1U25YESFRA-3",
   "kw": 2.7,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 6.5,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://haierhvac.eu/de/produkte/wohngebaeude-und-leichtes-gewerbe-monosplit-kleine-gewerbe-monosplit/revive-plus-monosplit",
   "hinweis": "Datei 'ErP_AS25RBAHRA-3_1U25YESFRA-3.pdf' (Abschnitt 'Downloads' der Produktseite haierhvac.eu/de; Download ueber candygroup.sharepoint.com mit zeitlich begrenztem Token, darum Produktseite als quelle_url). Seite 1 = EU-Energielabel (626/2011): innen 57 dB, aussen 62 dB. ACHTUNG: Katalogblatt 251007_PF_Res_Revive_Plus_Mono-DE.pdf nennt aussen Schallleistung 63 dB (H); Label-Wert hier uebernommen.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "midea-breezelesse-09",
   "marke": "Midea",
   "serie": "BreezelessE",
   "modell": "MSCB1BU-09HRFN8-ME / MOX103-09HFN8-ME",
   "aussen": "MOX103-09HFN8-ME",
   "kw": 2.79,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 7.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.midea.com/content/dam/midea-aem/de/hvac/rac-raumklimager%C3%A4te/breezlesse/Datenblatt_BreezelessE.pdf",
   "hinweis": "Datenblatt: Schallleistungspegel Außeneinheit 62 dB(A), Schalldruckpegel Außeneinheit 55,5 dB(A) (Abstand nicht angegeben).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "panasonic-tz-25",
   "marke": "Panasonic",
   "serie": "TZ",
   "modell": "CS-TZ25CKEW / CU-TZ25CKE",
   "aussen": "CU-TZ25CKE",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 47,
   "seer": 7.3,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://www.aircon.panasonic.eu/DE_de/energy-labels/download/RAC/7086/LNJ5oUzwL3JboWSYANdA/",
   "lpa_quelle": "https://www.aircon.panasonic.eu/DE_de/model/Kit-tz25-cke-cs-tz25ckew-cu-tz25cke/",
   "hinweis": "Vorgänger CS-TZ25ZKEW: ebenfalls 62 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-ar35-09",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "AR35",
   "modell": "AR09TXHQASINEU / AR09TXHQASIXEU",
   "aussen": "AR09TXHQASIXEU",
   "kw": 2.64,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 6.3,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/pl/b2c/products/rac/ar35.ar09txhqasineu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 49 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer. Seite der Laenderversion /pl/ (Modell dort gelistet, nicht in der GB-Liste).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "toshiba-seiya-classic-2-10",
   "marke": "Toshiba",
   "serie": "Seiya Classic 2",
   "modell": "RAS-B10B2KVG-E2 / RAS-10B2AVG-E2",
   "aussen": "RAS-10B2AVG-E2",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 6.1,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://data.toshiba-klima.at/de/Seiya%20%E2%80%93%20CLASSIC%202%20-%202%2C50%20kW%20-%20R32%20-%20SET152%20-%20Home%20RAS-B10B2KVG-E2%20-%20RAS-10B2AVG-E2%20de.pdf",
   "hinweis": "Bei der Baugröße 13 nennt Toshiba 3,3 kW. Set-Datenblatt (PDF auf data.toshiba-klima.at), verlinkt von toshiba-aircondition.com/de (Toshiba-Vertrieb AT/CEE; Seite zeigt keine DE-Laenderauswahl, Modellcodes EU-weit). Zwei Zeilen 'Schallleistungspegel' laut Legende Kuehlen/Heizen; Kuehlen = 62, Heizen = 64 dB(A). Aussen-Schalldruck (low/med/high) Kuehlen 45/--/49 dB(A) ohne Abstandsangabe im PDF, darum lpa leer. Kein EU-Fiche/EPREL-Link auf der Seite.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-hr-25",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-HR",
   "modell": "MSZ-HR25VFK2 / MUZ-HR25VF2",
   "aussen": "MUZ-HR25VF2",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 50,
   "seer": 6.2,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "2378945",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/2378945",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/115/1/me_m-serie_broschuere_de_2026-07_rz_web.pdf",
   "hinweis": "Vorgänger MSZ-HR25VF ebenfalls 63 dB (EPREL 75439).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-cebu-s2-09",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "Cebu S2",
   "modell": "AR50F09C1AHNEU / AR50F09C1AHXEU",
   "aussen": "AR50F09C1AHXEU",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 7.4,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/cebu-s2.ar50f09c1ahneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 45 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-luzon-s2-09",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "Luzon S2",
   "modell": "AR50F09C1BHNEU / AR50F09C1BHXEU",
   "aussen": "AR50F09C1BHXEU",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 6.7,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/luzon-s2.ar50f09c1bhneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 45 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-windfree-comfort-s2-09",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "WindFree Comfort S2",
   "modell": "AR60F09C1AWNEU / AR60F09C1AWXEU",
   "aussen": "AR60F09C1AWXEU",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 7.9,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/windfree-comfort-s2.ar60f09c1awneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 45 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "panasonic-bz-25",
   "marke": "Panasonic",
   "serie": "BZ",
   "modell": "CS-BZ25CKE / CU-BZ25CKE",
   "aussen": "CU-BZ25CKE",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 64,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 6.5,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://www.aircon.panasonic.eu/DE_de/energy-labels/download/RAC/7092/VHxj57Qj5HqFZpFB1ztr/",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "panasonic-uz-25",
   "marke": "Panasonic",
   "serie": "UZ",
   "modell": "CS-UZ25CKE / CU-UZ25CKE",
   "aussen": "CU-UZ25CKE",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 64,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 6.4,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://www.aircon.panasonic.eu/DE_de/energy-labels/download/RAC/7096/UCKPmSMz0akITjEYPKct/",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "lg-dc09rk",
   "marke": "LG",
   "serie": "Deluxe",
   "modell": "DC09RK",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 65,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 7.9,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.lg.com/de/lgecs.downloadFile.ldwf?DOC_ID=20250704252932&ORIGINAL_NAME_b1_a1=S3-M09JL1MA+DC09RK_v2.pdf&FILE_NAME=S3-M09JL1MA+DC09RK_v2%5B20250704110015531%5D.pdf&TC=DwnCmd&GSRI_DOC=GSRI&SPEC_DOWNLOAD=Y",
   "hinweis": "Produktdatenblatt nach VO (EU) 206/2012: Schallleistungspegel innen/außen, Außenwert 65 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "lg-h09s1d",
   "marke": "LG",
   "serie": "Dualcool S1 Deluxe",
   "modell": "H09S1D",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 65,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 8.7,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.lg.com/de/lgecs.downloadFile.ldwf?DOC_ID=20240226212447&ORIGINAL_NAME_b1_a1=H09S1D.pdf&FILE_NAME=H09S1D%5B20240226072755134%5D.pdf&TC=DwnCmd&GSRI_DOC=GSRI&SPEC_DOWNLOAD=Y",
   "hinweis": "Produktdatenblatt nach VO (EU) 206/2012: Schallleistungspegel innen/außen, Außenwert 65 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "lg-pc09st",
   "marke": "LG",
   "serie": "Standard Plus",
   "modell": "PC09ST",
   "kw": 2.5,
   "lwa": 65,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 7.0,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.lg.com/de/lgecs.downloadFile.ldwf?DOC_ID=20221031178142&ORIGINAL_NAME_b1_a1=PC09ST_WEB_INFO.pdf&FILE_NAME=PC09ST_WEB_INFO%5B20221031040327629%5D.pdf&TC=DwnCmd&GSRI_DOC=GSRI&SPEC_DOWNLOAD=Y",
   "hinweis": "Produktdatenblatt nach VO (EU) 206/2012: Schallleistungspegel innen/außen, Außenwert 65 dB. Energielabel auf lg.com bestätigt 65 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "2,5 kW"
  },
  {
   "id": "daikin-perfera-35",
   "marke": "Daikin",
   "serie": "Perfera",
   "modell": "FTXM35A2V1B / RXM35A5V1B",
   "aussen": "RXM35A5V1B",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 58,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 47,
   "seer": 9.3,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "1907789",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/1907789",
   "lpa_quelle": "https://www.daikin.eu/content/dam/document-library/catalogues/ac/split/ftxm-a/FTXM-A,%20RXM-A_Product%20flyer_ECPEN24-022_English.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "general-aseh12kjcal",
   "marke": "Fujitsu General",
   "serie": "Designer-Serie",
   "modell": "ASEH12KJCAL / AOEH12KJCA",
   "aussen": "AOEH12KJCA",
   "kw": 3.4,
   "lwa": 58,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 47,
   "seer": 8.7,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh12kjcal.html",
   "lpa_quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh12kjcal.html",
   "hinweis": "Marke GENERAL (früher Fujitsu). Herstellerseite nennt Schallleistung Außeneinheit Kühlen, Stufe Hoch.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "toshiba-shorai-edge-13",
   "marke": "Toshiba",
   "serie": "Shorai Edge",
   "modell": "RAS-B13G3KVSG-E / RAS-13J2AVSG-E1",
   "aussen": "RAS-13J2AVSG-E1",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 59,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 8.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://data.toshiba-klima.at/de/SHORAI%20EDGE%20WHITE%20-%203%2C50%20kW%20-%20R32%20-%20SET143%20-%20Home%20RAS-B13G3KVSG-E%20-%20RAS-13J2AVSG-E1%20de.pdf",
   "hinweis": "Set-Datenblatt (PDF auf data.toshiba-klima.at), verlinkt von toshiba-aircondition.com/de (Toshiba-Vertrieb AT/CEE; Seite zeigt keine DE-Laenderauswahl, Modellcodes EU-weit). Zwei Zeilen 'Schallleistungspegel' laut Legende Kuehlen/Heizen; Kuehlen = 59, Heizen = 61 dB(A). Aussen-Schalldruck (low/med/high) Kuehlen 39/45/46 dB(A) ohne Abstandsangabe im PDF, darum lpa leer. Kein EU-Fiche/EPREL-Link auf der Seite.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "general-aseh12kltbl",
   "marke": "Fujitsu General",
   "serie": "ECO-Serie (kühlungsverstärkt)",
   "modell": "ASEH12KLTBL / AOEH12KLTA",
   "aussen": "AOEH12KLTA",
   "kw": 3.4,
   "lwa": 60,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 50,
   "seer": 6.7,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh12kltbl.html",
   "lpa_quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh12kltbl.html",
   "hinweis": "Marke GENERAL (früher Fujitsu). Herstellerseite nennt Schallleistung Außeneinheit Kühlen, Stufe Hoch.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "general-aseh12knca",
   "marke": "Fujitsu General",
   "serie": "ECO-Serie (kompakt)",
   "modell": "ASEH12KNCA / AOEH12KNCA",
   "aussen": "AOEH12KNCA",
   "kw": 3.4,
   "lwa": 60,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 49,
   "seer": 7.0,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh12knca.html",
   "lpa_quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh12knca.html",
   "hinweis": "Marke GENERAL (früher Fujitsu). Herstellerseite nennt Schallleistung Außeneinheit Kühlen, Stufe Hoch.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "toshiba-haori-13",
   "marke": "Toshiba",
   "serie": "Haori",
   "modell": "RAS-B13N4KVRG-E1 / RAS-13P2AVSG-E",
   "aussen": "RAS-13P2AVSG-E",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 60,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 8.7,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://data.toshiba-klima.at/de/HAORI%20-%203%2C50%20kW%20-%20R32%20-%20SET93%20-%20Home%20RAS-B13N4KVRG-E1%20-%20RAS-13P2AVSG-E%20de.pdf",
   "hinweis": "Set-Datenblatt (PDF auf data.toshiba-klima.at), verlinkt von toshiba-aircondition.com/de (Toshiba-Vertrieb AT/CEE; Seite zeigt keine DE-Laenderauswahl, Modellcodes EU-weit). Zwei Zeilen 'Schallleistungspegel' laut Legende Kuehlen/Heizen; Kuehlen = 60, Heizen = 62 dB(A). Aussen-Schalldruck (low/med/high) Kuehlen --/--/47 dB(A) ohne Abstandsangabe im PDF, darum lpa leer. Kein EU-Fiche/EPREL-Link auf der Seite.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "toshiba-shorai-curve-13",
   "marke": "Toshiba",
   "serie": "Shorai Curve",
   "modell": "RAS-B13P2KVSG-E / RAS-13P2AVSG-E",
   "aussen": "RAS-13P2AVSG-E",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 60,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 8.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://data.toshiba-klima.at/de/SHORAI%20CURVE%20WHITE%20-%203%2C50%20kW%20-%20R32%20-%20SET160%20-%20Home%20RAS-B13P2KVSG-E%20-%20RAS-13P2AVSG-E%20de.pdf",
   "hinweis": "Set-Datenblatt (PDF auf data.toshiba-klima.at), verlinkt von toshiba-aircondition.com/de (Toshiba-Vertrieb AT/CEE; Seite zeigt keine DE-Laenderauswahl, Modellcodes EU-weit). Zwei Zeilen 'Schallleistungspegel' laut Legende Kuehlen/Heizen; Kuehlen = 60, Heizen = 62 dB(A). Aussen-Schalldruck (low/med/high) Kuehlen 39/--/47 dB(A) ohne Abstandsangabe im PDF, darum lpa leer. Kein EU-Fiche/EPREL-Link auf der Seite.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "daikin-stylish-35",
   "marke": "Daikin",
   "serie": "Stylish",
   "modell": "FTXA35C2V1BW / RXA35A5V1B8",
   "aussen": "RXA35A5V1B8",
   "kw": 3.4,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 49,
   "seer": 8.7,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "1907671",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/1907671",
   "lpa_quelle": "https://www.daikin.eu/content/dam/document-library/catalogues/ac/split/ftxa-c/FTXA-CW,%20RXA-A9,%20RXA-B,%20RXA-B9_Product%20flyer_ECPEN24-052_English.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "daikin-sensira-35",
   "marke": "Daikin",
   "serie": "Sensira",
   "modell": "FTXF35E5V1B / RXF35E5V1B",
   "aussen": "RXF35E5V1B",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 48,
   "seer": 6.5,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "1685834",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/1685834",
   "lpa_quelle": "https://www.daikin.eu/content/dam/document-library/catalogues/ac/split/ftxf-e/FTXF-E_A.RXF-E_A_Product%20flyer_ECPEN23-050_English.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "daikin-emura-35",
   "marke": "Daikin",
   "serie": "Emura",
   "modell": "FTXJ35A2V1BW / RXJ35A5V1B",
   "aussen": "RXJ35A5V1B",
   "kw": 3.4,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 49,
   "seer": 8.7,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "1194524",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/1194524",
   "lpa_quelle": "https://www.klimaanlagen-heizungen.de/media/pdf/63/2d/c1/Daikin-Emura-3-Datenhandbuch-AG-RXJ-A.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "haier-flexis-plus-35",
   "marke": "Haier",
   "serie": "Flexis Plus",
   "modell": "AS35S2SF1FA-MW3 / 1U35S2SM1FA-2",
   "aussen": "1U35S2SM1FA-2",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 8.5,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://haierhvac.eu/de/produkte/wohngebaeude-und-leichtes-gewerbe-monosplit-kleine-gewerbe-monosplit/flexis-plus-monosplit",
   "hinweis": "Datei 'ErP_AS35S2SF1FA-MW3_1U35S2SM1FA-2.pdf' (Abschnitt 'Downloads' der Produktseite haierhvac.eu/de; Download ueber candygroup.sharepoint.com mit zeitlich begrenztem Token, darum Produktseite als quelle_url). EU-Produktdatenblatt nach VO 626/2011 (Design Load). Schwarze Variante -MB3 mit gleichem Aussengeraet: gleicher Wert (eigene ErP-Datei).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "haier-expert-35",
   "marke": "Haier",
   "serie": "Expert",
   "modell": "AS35XCAHRA / 1U35S2SM1FA-2",
   "aussen": "1U35S2SM1FA-2",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 8.5,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://haierhvac.eu/de/produkte/wohnen-leichte-werbung-monosplit/expert",
   "hinweis": "Datei 'ErP_AS35XCAHRA_1U35S2SM1FA-2.pdf' (Abschnitt 'Downloads' der Produktseite haierhvac.eu/de; Download ueber candygroup.sharepoint.com mit zeitlich begrenztem Token, darum Produktseite als quelle_url). EU-Produktdatenblatt nach VO 626/2011. Schwarze Variante AS35XCAHRA-MB: Energielabel aussen 61 dB (gleiches Aussengeraet). Katalog: Aussen Schalldruck H 48 dB(A).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-ap-35",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-AP",
   "modell": "MSZ-AP35VGK / MUZ-AP35VG",
   "aussen": "MUZ-AP35VG",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 49,
   "seer": 8.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/12453/1/ph-m-serie-muz-ap-de.pdf",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/12453/1/ph-m-serie-muz-ap-de.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-ay-35",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-AY",
   "modell": "MSZ-AY35VGK / MUZ-AY35VG",
   "aussen": "MUZ-AY35VG",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 49,
   "seer": 8.7,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "1306953",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/1306953",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/53929/1/flyer-msz-ay-originalgroesse.pdf",
   "hinweis": "Nachfolger MSZ-AY35VGKP2 ebenfalls 61 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-ln-35",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-LN Diamond",
   "modell": "MSZ-LN35VG2W / MUZ-LN35VGHZ2",
   "aussen": "MUZ-LN35VGHZ2",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 49,
   "seer": 9.4,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "202770",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/202770",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/12349/1/ph-m-serie-muz-ln-de.pdf",
   "hinweis": "Außengerät-Variante Hyper Heating (VGHZ2); MUZ-LN35VG2 und Nachfolger VG3 ebenfalls 61 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-rz-35",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-RZ",
   "modell": "MSZ-RZ35VU / MUZ-RZ35VUHZ",
   "aussen": "MUZ-RZ35VUHZ",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 49,
   "seer": 9.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/115/1/me_m-serie_broschuere_de_2026-07_rz_web.pdf",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/115/1/me_m-serie_broschuere_de_2026-07_rz_web.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "toshiba-seiya-13",
   "marke": "Toshiba",
   "serie": "Seiya",
   "modell": "RAS-B13E2KVG-E / RAS-13E2AVG-E",
   "aussen": "RAS-13E2AVG-E",
   "kw": 3.3,
   "lwa": 61,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 7.0,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://data.toshiba-klima.at/de/Seiya%20NEW%20-%203%2C30%20kW%20-%20R32%20-%20SET119%20-%20Home%20RAS-B13E2KVG-E%20-%20RAS-13E2AVG-E%20de.pdf",
   "hinweis": "Bei der Baugröße 13 nennt Toshiba 3,3 kW. Set-Datenblatt (PDF auf data.toshiba-klima.at), verlinkt von toshiba-aircondition.com/de (Toshiba-Vertrieb AT/CEE; Seite zeigt keine DE-Laenderauswahl, Modellcodes EU-weit). Zwei Zeilen 'Schallleistungspegel' laut Legende Kuehlen/Heizen; Kuehlen = 61, Heizen = 62 dB(A). Aussen-Schalldruck (low/med/high) Kuehlen 43/--/48 dB(A) ohne Abstandsangabe im PDF, darum lpa leer. Kein EU-Fiche/EPREL-Link auf der Seite.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "bosch-cl7000i-35",
   "marke": "Bosch",
   "serie": "Climate 7000i",
   "modell": "CL7000i-Set 35 E",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "quelle_art": "Broschüre Hersteller",
   "quelle": "https://www.bosch-homecomfort.com/ocsmedia/optimized/full/o589342v272_BHC_25_1024_Split_Klima_Gesamtbroschuere_2026_final_Screen.pdf",
   "lwa_max": 62,
   "hinweis": "Bosch nennt hier den maximalen Schallleistungspegel außen. Der Wert auf dem Energielabel kann niedriger sein. Schalldruck außen max. 56 dB(A), Messabstand nicht angegeben.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "comfee-infini-save-12",
   "marke": "Comfee",
   "serie": "Infini Save",
   "modell": "INFINI SAVE 12 IU / INFINI SAVE 12 OU",
   "aussen": "INFINI SAVE 12 OU",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 8.5,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.feelcomfee.com/content/dam/comfee-aem/de/produkte/klimatisieren-heizen/split-klimaanlage-infini-save-12/INFINI-12-EUPI-DE.pdf",
   "hinweis": "EU-Produktdatenblatt (VO 626/2011) von feelcomfee.com/de, Auslegungslast 3,5 kW. Keine 09-Groesse im DE-Sortiment (nur 12 und 18).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "comfee-msaf5-quick-connect-12",
   "marke": "Comfee",
   "serie": "MSAF5 (Quick Connect)",
   "modell": "MSAF5-12HRDN8-QE",
   "kw": 3.2,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 6.2,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.feelcomfee.com/content/dam/comfee-aem/de/produkte/klimatisieren-heizen/neue-datenbl%C3%A4tter/Comfee-MSAF5-12HRDN8-QE-Datenblatt.pdf",
   "hinweis": "Comfee-DE-Datenblatt; Aussengeraet-Code nicht genannt; Betriebsart nicht ausdruecklich genannt. 12k-Set hat 3,2 kW.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "daikin-comfora-35",
   "marke": "Daikin",
   "serie": "Comfora",
   "modell": "FTXP35N5V1B9 / RXP35N5V1B9",
   "aussen": "RXP35N5V1B9",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 48,
   "seer": 7.2,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "1907855",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/1907855",
   "lpa_quelle": "https://www.daikin.eu/content/dam/document-library/catalogues/ac/split/ftxp-n9/FTXP-N9,%20RXP-N9_Product%20flyer_ECPEN24-046_English.pdf",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "midea-portasplit",
   "marke": "Midea",
   "serie": "PortaSplit (mobiles Split-Gerät)",
   "modell": "PortaSplit 12.000 BTU",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.midea.com/content/dam/midea-aem/de/klimatisieren-heizen/portasplit/20240325-Midea-PortaSplit-Datenblatt-final.pdf",
   "hinweis": "Datenblatt: Schallleistungspegel im Außenbereich 62 dB, Schalldruckpegel im Außenbereich 56 dB(A).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-ef-35",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-EF Premium",
   "modell": "MSZ-EF35VGK2S / MUZ-EF35VGH2",
   "aussen": "MUZ-EF35VGH2",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 8.8,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "2395614",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/2395614",
   "hinweis": "Andere Farben (W, B) und Vorgänger VGK ebenfalls 62 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-windfree-avant-s2-12",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "WindFree Avant S2",
   "modell": "AR70F12C1AWNEU / AR70F12C1AWXEU",
   "aussen": "AR70F12C1AWXEU",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 8.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/windfree-avant-s2.ar70f12c1awneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 46 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-windfree-elite-s2-12",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "WindFree Elite S2",
   "modell": "AR70F12CAAWNEU / AR70F12CAAWXEU",
   "aussen": "AR70F12CAAWXEU",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 8.8,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/windfree-elite-s2.ar70f12caawneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 46 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-windfree-premiere-12",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "WindFree Premiere+",
   "modell": "AR70H12CAAWNEU / AR70H12CAAWXEU",
   "aussen": "AR70H12CAAWXEU",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 62,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 9.0,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/windfree-premiere-plus.ar70h12caawneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 46 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "bosch-cl3200i-35",
   "marke": "Bosch",
   "serie": "Climate 3200i",
   "modell": "CL3200i-Set 35 E",
   "kw": 3.52,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "quelle_art": "Broschüre Hersteller",
   "quelle": "https://www.bosch-homecomfort.com/ocsmedia/optimized/full/o589342v272_BHC_25_1024_Split_Klima_Gesamtbroschuere_2026_final_Screen.pdf",
   "lwa_max": 63,
   "hinweis": "Bosch nennt hier den maximalen Schallleistungspegel außen. Der Wert auf dem Energielabel kann niedriger sein. Schalldruck außen max. 55 dB(A), Messabstand nicht angegeben.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "bosch-cl6000ip-35",
   "marke": "Bosch",
   "serie": "Climate 6000i P",
   "modell": "CL6000iP-Set 35 WF",
   "kw": 3.52,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "quelle_art": "Broschüre Hersteller",
   "quelle": "https://www.bosch-homecomfort.com/ocsmedia/optimized/full/o589342v272_BHC_25_1024_Split_Klima_Gesamtbroschuere_2026_final_Screen.pdf",
   "lwa_max": 63,
   "hinweis": "Bosch nennt hier den maximalen Schallleistungspegel außen. Der Wert auf dem Energielabel kann niedriger sein. Schalldruck außen max. 53 dB(A), Messabstand nicht angegeben.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "gree-charmo-r290-12",
   "marke": "Gree",
   "serie": "Charmo (R290)",
   "modell": "GWH-12-ATCXB",
   "kw": 3.2,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "seer": 7.5,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.gree-deutschland.de/klimaanlagen/monosplit-klimasysteme/monosplit-klimasysteme-r290-wandklimaanlagen-charmo/",
   "lwa_max": 63,
   "hinweis": "Gree Deutschland (gree-deutschland.de) nennt nur 'Max. Schallleistung (Innengerät/Außenteil)' ohne Betriebsart; nicht als EU-Label-Wert (Kuehlen) belegt, darum lwa_aussen_db leer und Wert in lwa_max_db. Kein Label/Fiche verlinkt. Schalldruckpegel Außenteil (max.) 53 dB(A) ohne Abstand.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "midea-breezelesse-12",
   "marke": "Midea",
   "serie": "BreezelessE",
   "modell": "MSCB1BU-12HRFN8-ME / MOX103-12HFN8-ME",
   "aussen": "MOX103-12HFN8-ME",
   "kw": 3.59,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 7.1,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.midea.com/content/dam/midea-aem/de/hvac/rac-raumklimager%C3%A4te/breezlesse/Datenblatt_BreezelessE.pdf",
   "hinweis": "Datenblatt: Schallleistungspegel Außeneinheit 63 dB(A), Schalldruckpegel Außeneinheit 56 dB(A).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "panasonic-tz-35",
   "marke": "Panasonic",
   "serie": "TZ",
   "modell": "CS-TZ35CKEW / CU-TZ35CKE",
   "aussen": "CU-TZ35CKE",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 7.3,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://www.aircon.panasonic.eu/DE_de/energy-labels/download/RAC/7087/0zIapxoDkJaQFS2zsHq6/",
   "hinweis": "Vorgänger CS-TZ35ZKEW: ebenfalls 63 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "panasonic-etherea-35",
   "marke": "Panasonic",
   "serie": "Etherea",
   "modell": "CS-Z35CKEW / CU-Z35CKE",
   "aussen": "CU-Z35CKE",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 9.5,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://www.aircon.panasonic.eu/DE_de/energy-labels/download/RAC/7101/LYGQDoXVPVETFjQelQKg/",
   "hinweis": "Baugleiche Vorgänger CS-Z35XKEW und CS-Z35ZKEW: ebenfalls 63 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-cebu-s2-12",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "Cebu S2",
   "modell": "AR50F12C1AHNEU / AR50F12C1AHXEU",
   "aussen": "AR50F12C1AHXEU",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 7.0,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/cebu-s2.ar50f12c1ahneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 46 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-luzon-s2-12",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "Luzon S2",
   "modell": "AR50F12C1BHNEU / AR50F12C1BHXEU",
   "aussen": "AR50F12C1BHXEU",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 6.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/luzon-s2.ar50f12c1bhneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 46 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-windfree-comfort-s2-12",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "WindFree Comfort S2",
   "modell": "AR60F12C1AWNEU / AR60F12C1AWXEU",
   "aussen": "AR60F12C1AWXEU",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 7.6,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/gb/b2c/products/rac/windfree-comfort-s2.ar60f12c1awneu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 46 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "toshiba-seiya-classic-2-13",
   "marke": "Toshiba",
   "serie": "Seiya Classic 2",
   "modell": "RAS-B13B2KVG-E2 / RAS-13B2AVG-E2",
   "aussen": "RAS-13B2AVG-E2",
   "kw": 3.3,
   "lwa": 63,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 6.1,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://data.toshiba-klima.at/de/Seiya%20%E2%80%93%20CLASSIC%202%20-%203%2C30%20kW%20-%20R32%20-%20SET152%20-%20Home%20RAS-B13B2KVG-E2%20-%20RAS-13B2AVG-E2%20de.pdf",
   "hinweis": "Bei der Baugröße 13 nennt Toshiba 3,3 kW. Set-Datenblatt (PDF auf data.toshiba-klima.at), verlinkt von toshiba-aircondition.com/de (Toshiba-Vertrieb AT/CEE; Seite zeigt keine DE-Laenderauswahl, Modellcodes EU-weit). Zwei Zeilen 'Schallleistungspegel' laut Legende Kuehlen/Heizen; Kuehlen = 63, Heizen = 65 dB(A). Aussen-Schalldruck (low/med/high) Kuehlen 45/--/50 dB(A) ohne Abstandsangabe im PDF, darum lpa leer. Kein EU-Fiche/EPREL-Link auf der Seite.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "gree-solid-12",
   "marke": "Gree",
   "serie": "Solid",
   "modell": "GWH-12-AGB",
   "kw": 3.2,
   "lwa": 64,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "seer": 6.1,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.gree-deutschland.de/klimaanlagen/monosplit-klimasysteme/monosplit-klimasysteme-wandklimaanlagen-solid/",
   "lwa_max": 64,
   "hinweis": "Gree Deutschland (gree-deutschland.de) nennt nur 'Max. Schallleistung (Innengerät/Außenteil)' ohne Betriebsart; nicht als EU-Label-Wert (Kuehlen) belegt, darum lwa_aussen_db leer und Wert in lwa_max_db. Kein Label/Fiche verlinkt. Code-Reihe AGA/AGB = bei Gree Polska 'Pular'. Schalldruckpegel Außenteil (max.) 51 dB(A) ohne Abstand.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "gree-evo-12",
   "marke": "Gree",
   "serie": "Evo",
   "modell": "GWH-12-YC6",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 64,
   "lwa_art": "Herstellerangabe (Maximalwert)",
   "seer": 8.5,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.gree-deutschland.de/klimaanlagen/monosplit-klimasysteme/monosplit-klimasysteme-wandklimaanlagen-evo/",
   "lwa_max": 64,
   "hinweis": "Gree Deutschland (gree-deutschland.de) nennt nur 'Max. Schallleistung (Innengerät/Außenteil)' ohne Betriebsart; nicht als EU-Label-Wert (Kuehlen) belegt, darum lwa_aussen_db leer und Wert in lwa_max_db. Kein Label/Fiche verlinkt. Schalldruckpegel Außenteil (max.) 52 dB(A) ohne Abstand.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "haier-revive-plus-35",
   "marke": "Haier",
   "serie": "Revive Plus",
   "modell": "AS35RBAHRA-4 / 1U35YESFRA-4",
   "aussen": "1U35YESFRA-4",
   "kw": 3.2,
   "lwa": 64,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 6.1,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://haierhvac.eu/de/produkte/wohngebaeude-und-leichtes-gewerbe-monosplit-kleine-gewerbe-monosplit/revive-plus-monosplit",
   "hinweis": "Datei 'ErP_AS35RBAHRA-4_1U35YESFRA-4.pdf' (Abschnitt 'Downloads' der Produktseite haierhvac.eu/de; Download ueber candygroup.sharepoint.com mit zeitlich begrenztem Token, darum Produktseite als quelle_url). Seite 1 = EU-Energielabel (626/2011): innen 59 dB, aussen 64 dB. Katalogblatt nennt aussen ebenfalls 64 dB. Groesse '35' hat nur 3,2 kW Design Load.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "midea-xtreme-12",
   "marke": "Midea",
   "serie": "Xtreme",
   "modell": "MSAGBU-12HRFN8 / MOX201-12HFN8",
   "aussen": "MOX201-12HFN8",
   "kw": 3.3,
   "lwa": 64,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 8.5,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://web-res.midea.com/content/dam/midea-aem/it/climatizzazione-riscaldamento/climatizzazione/monosplit/climatizzatore-xtreme--msagbu-09hrfn8-mox201-09hfn8/Midea_Xtreme_MSAGBU_09HRFN8_Energy_Label.pdf",
   "hinweis": "Wert vom Energielabel der italienischen Midea-Seite (Innengerät MSAGBU, Außengerät MOX201). Ob das Gerät baugleich mit dem in Deutschland verkauften Xtreme Save Pro ist, hat der Hersteller nicht bestätigt. Midea-Deutschland-Seite (midea.com/de) listet keine Split-Wandgeraete; Werte von Midea Italia (midea.com/it, Serie 'Xtreme'). Ob dies dem DE-Handelsnamen 'Xtreme Save Pro' entspricht, ist auf Herstellerseiten NICHT belegt. Gleiche Label-PDF, Seite 2. Innen 60 dB, aussen 64 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "mitsubishi-hr-35",
   "marke": "Mitsubishi Electric",
   "serie": "MSZ-HR",
   "modell": "MSZ-HR35VFK2 / MUZ-HR35VF2",
   "aussen": "MUZ-HR35VF2",
   "kw": 3.4,
   "lwa": 64,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "lpa_1m": 51,
   "seer": 6.2,
   "quelle_art": "EPREL",
   "eprel": "2378947",
   "quelle": "https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/airconditioners/2378947",
   "lpa_quelle": "https://www.mitsubishi-les.com/assets/documents/115/1/me_m-serie_broschuere_de_2026-07_rz_web.pdf",
   "hinweis": "Vorgänger MSZ-HR35VF ebenfalls 64 dB (Eurovent).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "panasonic-bz-35",
   "marke": "Panasonic",
   "serie": "BZ",
   "modell": "CS-BZ35CKE / CU-BZ35CKE",
   "aussen": "CU-BZ35CKE",
   "kw": 3.3,
   "lwa": 64,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 6.5,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://www.aircon.panasonic.eu/DE_de/energy-labels/download/RAC/7093/b3pkZuGu0WzqeIrydrMZ/",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "panasonic-uz-35",
   "marke": "Panasonic",
   "serie": "UZ",
   "modell": "CS-UZ35CKE / CU-UZ35CKE",
   "aussen": "CU-UZ35CKE",
   "kw": 3.3,
   "lwa": 64,
   "lwa_art": "Energielabel",
   "seer": 6.4,
   "quelle_art": "Energielabel Hersteller",
   "quelle": "https://www.aircon.panasonic.eu/DE_de/energy-labels/download/RAC/7097/8b7EehfDX3tIahKUs4YU/",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "general-aseh12kmcg",
   "marke": "Fujitsu General",
   "serie": "Standardlinie",
   "modell": "ASEH12KMCG / AOEH12KMCG",
   "aussen": "AOEH12KMCG",
   "kw": 3.4,
   "lwa": 65,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "lpa_1m": 50,
   "seer": 7.7,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh12kmcg.html",
   "lpa_quelle": "https://www.generalww.com/de/products/split/wall/aseh12kmcg.html",
   "hinweis": "Marke GENERAL (früher Fujitsu). Herstellerseite nennt Schallleistung Außeneinheit Kühlen, Stufe Hoch.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "lg-dc12rk",
   "marke": "LG",
   "serie": "Deluxe",
   "modell": "DC12RK",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 65,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 7.6,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.lg.com/de/lgecs.downloadFile.ldwf?DOC_ID=20211123143442&ORIGINAL_NAME_b1_a1=S3-M12JL1MA+DC12RK.pdf&FILE_NAME=S3-M12JL1MA+DC12RK%5B20211123105239809%5D.pdf&TC=DwnCmd&GSRI_DOC=GSRI&SPEC_DOWNLOAD=Y",
   "hinweis": "Produktdatenblatt nach VO (EU) 206/2012: Schallleistungspegel innen/außen, Außenwert 65 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "lg-h12s1d",
   "marke": "LG",
   "serie": "Dualcool S1 Deluxe",
   "modell": "H12S1D",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 65,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 8.5,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.lg.com/de/lgecs.downloadFile.ldwf?DOC_ID=20240227212490&ORIGINAL_NAME_b1_a1=H12S1D.pdf&FILE_NAME=H12S1D%5B20240227100556096%5D.pdf&TC=DwnCmd&GSRI_DOC=GSRI&SPEC_DOWNLOAD=Y",
   "hinweis": "Produktdatenblatt nach VO (EU) 206/2012: Schallleistungspegel innen/außen, Außenwert 65 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "lg-pc12st",
   "marke": "LG",
   "serie": "Standard Plus",
   "modell": "PC12ST",
   "kw": 3.5,
   "lwa": 65,
   "lwa_art": "Produktdatenblatt (EU)",
   "seer": 6.6,
   "quelle_art": "Produktdatenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://www.lg.com/de/lgecs.downloadFile.ldwf?DOC_ID=20221031178146&ORIGINAL_NAME_b1_a1=PC12ST_WEB_INFO.pdf&FILE_NAME=PC12ST_WEB_INFO%5B20221031041950727%5D.pdf&TC=DwnCmd&GSRI_DOC=GSRI&SPEC_DOWNLOAD=Y",
   "hinweis": "Produktdatenblatt nach VO (EU) 206/2012: Schallleistungspegel innen/außen, Außenwert 65 dB. Energielabel auf lg.com bestätigt 65 dB.",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  },
  {
   "id": "samsung-ar35-12",
   "marke": "Samsung",
   "serie": "AR35",
   "modell": "AR12TXHQASINEU / AR12TXHQASIXEU",
   "aussen": "AR12TXHQASIXEU",
   "kw": 3.52,
   "lwa": 65,
   "lwa_art": "Herstellerangabe",
   "seer": 6.1,
   "quelle_art": "Datenblatt Hersteller",
   "quelle": "https://samsung-climatesolutions.com/pl/b2c/products/rac/ar35.ar12txhqasineu.html",
   "hinweis": "Quelle: offizielle Samsung-Klimaseite samsung-climatesolutions.com (samsung.com/de verlinkt keine RAC-Produktseiten). Spezifikationstabelle der Modellseite, kein EU-Fiche-PDF verlinkt (nur Konformitaetserklaerung). EU-Modellcodes (..NEU/..XEU) gelten EU-weit. Aussengeraet-Code aus der Produktsuche der Seite ('compatible unit'). 'Noise Level (Outdoor) 50 dBA' = Schalldruck ohne Abstandsangabe, darum lpa_aussen_1m_db leer. Seite der Laenderversion /pl/ (Modell dort gelistet, nicht in der GB-Liste).",
   "abgerufen": "2026-10-08",
   "klasse": "3,5 kW"
  }
 ]
}